Welcome to the forums of Ala Atra Scans ^.^
Home­FAQ­Search­Memberlist­Register­Log in
Post new topic   Reply to topicShare | 
 

 proofreading test

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Slayer XV
Sack Boy
Sack Boy


Number of posts: 16
Reputation: 0
Registration date: 2009-09-04
Age: 16

PostSubject: proofreading test   Sat Sep 05, 2009 6:48 am

Spoiler:
 
Back to top Go down
View user profile
blazingdead
Ala Atra Scans Member
Ala Atra Scans Member


Number of posts: 308
Reputation: 4
Registration date: 2009-08-14
Age: 17
Location: From whence the acid doth rain.

PostSubject: Re: proofreading test   Sat Sep 05, 2009 7:11 am

Heh, don't forget to put it as a spoiler when you post it.

Other -> Spoiler

When you do that, you will get two separate parts in brackets.

The first one without a slash you put before all the text.

The second one with the slash you put after all the text.

If you do it right, you will get something like this below.

Spoiler:
 

_________________
You.Are.Not.Special.So.Don't.Think.You.Are.
Back to top Go down
View user profile
Ninpo Specialist SMX
Admin
Admin


Number of posts: 591
Reputation: 15
Registration date: 2008-10-19
Age: 23
Location: Everywhere and Nowhere. Within the light and darkness

PostSubject: Re: proofreading test   Sat Sep 05, 2009 10:28 am

Proofreading requires correcting grammar and adding punctuation. It also requires altering sentences slightly so that they flow better. Try to apply this to the application and then resubmit it. Also you have to proofread all three sections (Nagasarete Airantou, Freezing, and Illya) in the test not just one.

_________________
Ashes to Ashes, Dust to Dust, The Ninpo Specialist will slice you up.

BTW SMX= St. Michael X
Head Proofreader/QC
Back to top Go down
View user profile http://ala-atrascans.com
Slayer XV
Sack Boy
Sack Boy


Number of posts: 16
Reputation: 0
Registration date: 2009-09-04
Age: 16

PostSubject: Re: proofreading test   Sun Sep 06, 2009 11:16 am

Spoiler:
 
[/spoiler]
Back to top Go down
View user profile
Slayer XV
Sack Boy
Sack Boy


Number of posts: 16
Reputation: 0
Registration date: 2009-09-04
Age: 16

PostSubject: Re: proofreading test   Sun Sep 06, 2009 11:19 am

Spoiler:
 
Back to top Go down
View user profile
Slayer XV
Sack Boy
Sack Boy


Number of posts: 16
Reputation: 0
Registration date: 2009-09-04
Age: 16

PostSubject: Re: proofreading test   Sun Sep 06, 2009 11:20 am

for some reason i cant do it right it's always the same result can you show me an example
Back to top Go down
View user profile
blazingdead
Ala Atra Scans Member
Ala Atra Scans Member


Number of posts: 308
Reputation: 4
Registration date: 2009-08-14
Age: 17
Location: From whence the acid doth rain.

PostSubject: Re: proofreading test   Sun Sep 06, 2009 11:27 am

Example of what? You put it in the spoiler just fine; do you mean the proofreading? If that's the case, go look at some proofread translations. If you're talking about the three tests, just do each test.

_________________
You.Are.Not.Special.So.Don't.Think.You.Are.
Back to top Go down
View user profile
Slayer XV
Sack Boy
Sack Boy


Number of posts: 16
Reputation: 0
Registration date: 2009-09-04
Age: 16

PostSubject: Re: proofreading test   Sun Sep 06, 2009 2:25 pm

sorry i couldn't tell if i did it right because there was no image when i clicked on it after i clicked it.
Back to top Go down
View user profile
blazingdead
Ala Atra Scans Member
Ala Atra Scans Member


Number of posts: 308
Reputation: 4
Registration date: 2009-08-14
Age: 17
Location: From whence the acid doth rain.

PostSubject: Re: proofreading test   Sun Sep 06, 2009 4:50 pm

Oh ok, well it works. Now you need to go do the other two excerpts from the manga to complete the test.

_________________
You.Are.Not.Special.So.Don't.Think.You.Are.
Back to top Go down
View user profile
Slayer XV
Sack Boy
Sack Boy


Number of posts: 16
Reputation: 0
Registration date: 2009-09-04
Age: 16

PostSubject: Re: proofreading test   Mon Sep 07, 2009 3:43 am

Spoiler:
 
Back to top Go down
View user profile
blazingdead
Ala Atra Scans Member
Ala Atra Scans Member


Number of posts: 308
Reputation: 4
Registration date: 2009-08-14
Age: 17
Location: From whence the acid doth rain.

PostSubject: Re: proofreading test   Mon Sep 07, 2009 9:08 am

I see Airantou and Freezing, don't forget Illya.

_________________
You.Are.Not.Special.So.Don't.Think.You.Are.
Back to top Go down
View user profile
Slayer XV
Sack Boy
Sack Boy


Number of posts: 16
Reputation: 0
Registration date: 2009-09-04
Age: 16

PostSubject: Re: proofreading test   Mon Sep 07, 2009 1:19 pm

where can i read the first few chapters? I can't tell what the story is about it kinda sounds like fate stay night with words like rider and archer its kinda harder to proofread it without knowing what its about.
Back to top Go down
View user profile
syler
Ala Atra Scans Member
Ala Atra Scans Member


Number of posts: 1299
Reputation: 6
Registration date: 2008-10-13
Age: 20
Location: still sleeping. please dont disturb.

PostSubject: Re: proofreading test   Mon Sep 07, 2009 4:50 pm

for fate/Kaleid Liner Prisma Illya: http://mahousenseinegima.forumotion.net/downloads-f11/fate-kaleid-liner-prisma-illya-t690.htm

_________________


Behold my new sig made by Blkdrgn


Last edited by syler on Mon Sep 07, 2009 11:15 pm; edited 1 time in total
Back to top Go down
View user profile
Slayer XV
Sack Boy
Sack Boy


Number of posts: 16
Reputation: 0
Registration date: 2009-09-04
Age: 16

PostSubject: Re: proofreading test   Mon Sep 07, 2009 10:40 pm

thanks
Back to top Go down
View user profile
Slayer XV
Sack Boy
Sack Boy


Number of posts: 16
Reputation: 0
Registration date: 2009-09-04
Age: 16

PostSubject: Re: proofreading test   Thu Sep 10, 2009 9:50 am

Spoiler:
 
Back to top Go down
View user profile
 

proofreading test

View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions of this forum:You cannot reply to topics in this forum
 :: Join Ala Atra! :: Proofreading/QC-
Post new topic   Reply to topic